Quiénes somos

Le ayudamos a conectar con el mundo de las oportunidades de negocios
- Producimos y localizamos su contenido según las necesidades del mercado y los clientes.
- Cree vídeos animados y basados en filmaciones que definan tu negocio.
- Cree diseños gráficos artísticos e informativos para describir la visión de su marca.
- Doble o dé voz a sus videos para lograr un mayor alcance y reconocimiento.


Nuestra visión
Nuestra visión es ser líderes globales en la industria de la localización y la producción de contenido. Nos esforzamos por fomentar una comprensión más profunda de la cultura y el contenido a nivel internacional. Como marca visionaria, nuestro compromiso también se basa en asegurar el crecimiento simultáneo de la empresa y de nuestro equipo.

Nuestra misión
Nuestra misión es ayudar a todas las marcas a comunicar su mensaje en diferentes culturas, ofreciendo servicios excepcionales de localización y producción de contenido. Estamos comprometidos a ofrecer contenido culturalmente relevante y lingüísticamente preciso que ayude a nuestros clientes a conectar con su audiencia global.
Nuestro viaje hasta ahora
Nuestra directora ejecutiva, Prithvi Jain, transmitió su pasión y comprensión de los idiomas a través de VerboLabs. Fundamos nuestra marca el 20 de marzo de 2017, especializándonos en servicios de traducción para destacados idiomas indios y europeos.
En 2018, dimos el salto y ampliamos nuestras operaciones con la incorporación de 30 idiomas. También nos adentramos en otros ámbitos, como el doblaje, la subtitulación y la locución.
Nuestro esfuerzo fue reconocido y valorado por algunas de las marcas líderes del sector, como Lionbridge y Prime Focus. Nuestra colaboración continuó con TVF y Shemaroo, convirtiéndonos en nuestro cliente número 50.
Este año, con el éxito de 9000 proyectos entregados, formamos una sólida familia de 35 empleados a tiempo completo. Además de la constante localización de palabras, también recibimos reconocimientos por nuestro trabajo, como el de la mejor empresa de servicios en la categoría de PYME.
Nuestra líder y directora ejecutiva, Prithvi Jain, fue seleccionada para representar a la India en la Expo de Dubái. También tuvimos la oportunidad de presentar nuestra marca en el Festival de Cannes y compartir nuestras ideas empresariales con nuestros colegas.
Actualmente, estamos aquí en 2025 con un equipo de más de 100 empleados, desentrañando las necesidades de contenido a nivel mundial con nuestras siete verticales comerciales: subtitulado, localización, creación de videos, redacción de contenido, diseño gráfico, autoedición, doblaje y locución.
Nuestra Directiva

Prithvi Jain
Prithvi Jain, fundadora y CEO de VerboLabs, lidera soluciones lingüísticas desde 2017. En 2024, cofundó Ice n Fire Media, expandiéndose hacia el diseño digital y la creación de contenido, impulsada por su pasión por la innovación.

Meenakshi Meghwal
Meenakshi Meghwal, Directora de RR. HH. y Administración, cuenta con casi una década de experiencia en TI, finanzas, atención médica y localización. Destaca en RR. HH. estratégicos, adquisición de talento y creación de entornos de trabajo inclusivos.