- Inicio
- Localización
Servicios de traducción y localización
En VerboLabs ofrecemos servicios de traducción y localización de excelencia, especializándose en más de 120 idiomas para la localización de contenido, videos, software y sitios web para ayudar a las marcas a conectarse profundamente con el mercado global.
Servicios expertos de localización para cada mercado
- Localización: La localización es el proceso de adaptación de un producto, servicio o contenido de una marca según el idioma nativo y cultura de la audiencia meta.
- Significado clave: Al tomar el servicio de localización, usted puede alcanzar su audiencia meta, superar brechas culturales, lograr la safistacción del cliente y generar grandes ventas.
- VerboLabs: En VerboLabs, no solo ofrecemos servicios de traducción y localización para su contenido, también incorporamos modismos y expresiones que se adaptan a sus ideas de negocio y a las demandas del mercado. Nuestro equipo de más de 10 000 profesionales de la localización lingüística cuenta con experiencia en servicios de localización en más de 120 idiomas.
¿Qué problemas soluciona la localización?
Ingreso al mercado global
¿Desea explorar sectores internacionales y obtener más clientes? Tome nuestros servicios de traducción y localización pasa sacar provecho a mercados nuevos. Nuestros servicios de locución lo hacen conectar con audiencias globales.
Mejore la experiencia del cliente
Mejore la experiencia del cliente eligiendo una empresa de localización de sitios web que adapte sus servicios o sitios web a su idioma preferido, dando como resultado una retención de clientes.
Comuníquese con clientes en su lengua nativa
Deje su huella en los mercados globales con la localización lingüística para cumplir con las necesidades culturales, lingüísticas y regulatorias de un segmento en particular de clientes. VerboLabs, una compañía que brinda servicios de traducción y localización puede ayudarle a globalizarse.
Mejor posicionamiento en los motores de búsqueda
Una buena agencia de localización mejora su posicionamiento SEO mediante la localización de sus aplicaciones, sitios web, archivos PDF, gráficos, videos y texto. Busque la ayuda de un proveedor de servicios de localización de contenido para mejorar su posicionamiento y aumentar su productividad.
Desarrolle confianza en el cliente y aumente sus ventas
Crear productos personalizados mediante la localización lingüística para sus usuarios, le ayudará a aumentar el alcance y conocimiento de su marca. La compañía de localización de sitios web traduce su sitio web y contenido a su idioma nativo con la ayuda de un servicio de localización de idiomas.
Mantenga la consistencia en la comunicación
Contratar una empresa de localización web para traducir su contenido con un servicio de localización le ayudará a integrar matices culturales, conectar con los consumidores y mantener la coherencia en sus interacciones. Incluso podrá comunicarse fácilmente gracias a la ayuda de una agencia de creación de contenido de vídeo.
Nuestros servicios de localización
Traducción
- La traducción es el proceso de convertir información desde un idioma a otro mediante servicios de localización.
- En VerboLabs ayudamos a las empresas a conectar con sus audiencias, aumentar su alcance, dando como resultado mejores ventas con nuestros servicios de localización de idiomas y sitios web.
Transcripción
- La transcripción consiste en agregar contenido escrito a sus visuales para hacer más legible el producto final.
- Nuestro servicio de transcripción y localización hace que sea más fácil para las marcas mostrar un contenido más accesible y vinculante, ya sea mediante el servicio de localización de sitios web o el servicio de localización de videos.
Transcreación
- La transcreación consiste en adaptar el contexto de un video en otro idioma mediante el servicio de localización de contenido, al mismo tiempo que mantiene las emociones.
- Nuestra pericia en servicios de localización captará la esencia de las emociones en el idioma nativo del cliente con la ayuda de la localización lingüística.
En VerboLabs ofrecemos servicios de localización en las siguientes categorías
Como compañía de localización web, le ayudaremos a adaptar su sitio web a su idioma preferido. La localización lingüística hace que su sitio web sea más agradable y atractivo. Nuestros expertos en servicio de localización web comprenden la importancia de los matices culturales y las necesidades de la audiencia. Al mejorar el SEO, personalizamos los sitios web con nuestros servicios de localización de contenido. Esto garantiza una navegación fluida en sus redes y una comprensión simple del propósito que entrega.
Si desea adaptar su software o aplicación móvil a las necesidades de la audiencia nativa, contrate nuestros servicios de traducción y localización con el software más compatible y aplicación sólida. Nosotros adaptamos los softwares y aplicaciones a todos los ámbitos a través del servicio de traducción y localización. La vinculación de su aplicación consiste en la similitud que genera con cada usuario. Los gráficos y diseños se realizan con precisión de acuerdo con sus clientes objetivo.
Nuestro servicio de localización de video le ayudará a adaptar sus videos a distintos idiomas regionales e internacionales mediante una localización lingüística completa. Esto le ayudará a comunicarse con sus audiencias gracias a los servicios de subtitulado y llevar su contenido a una plataforma global. Junto con incrementar su audiencia, la localización lingüística mantiene intacta la esencia de la visión de su marca. Influye fuertemente en un gran número de personas y las convence. La localización de video puede ser de suma importancia cuando se trata de hacer que su negocio penetre en nativos intactos.
Con experiencia en más de 120 idiomas, nuestros servicios de localización de contenido garantizarán que su contenido sea fluido, legible y atractivo. El contenido localizado es una herramienta para conectar con sus clientes. Actúa como una excelente fuente de comunicación, utilizada principalmente para informar al público objetivo. Como proveedor de servicios de localización, le ayudamos a satisfacer las necesidades lingüísticas y culturales de los usuarios mediante la localización lingüística. El contenido que creamos siempre cumple con las directrices estructurales, ya sea para la localización de vídeos o de sitios web.
Nuestro proceso de localización
Nuestros servicios de traducción y localización siguen el proceso simple pero estructurado de operaciones.
- Comprender los requisitos del cliente
- Seguir la pauta técnica con especificaciones
- Destinar el trabajo a lingüistas nativos expertos
- Revisar los múltiples parámetros para asegurar la calidad
- Entregar después de garantizar que todos los parámetros se han incorporado correctamente.
Algunos de los segmentos para los que VerboLabs ha proporcionado servicios de localización incluyen
Crezca a nivel global con los servicios de Localización de VerboLabs
Los servicios de localización premium de VerboLabs le ayudan a expandir sus horizontes y crecer globalmente. Nuestro equipo de expertos garantiza que el mensaje de su marca se adapte a la perfección a diversos mercados, idiomas y culturas. Adaptamos cada aspecto de su sitio web y campañas de marketing para conectar con el público local, fomentando la confianza y potenciando la interacción. Ya sea que se dirija a nuevos territorios o mejore la experiencia del cliente en mercados consolidados, VerboLabs es su aliado para el éxito. ¡Hablemos juntos el idioma del crecimiento!
Por qué elegir VerboLabs para servicios profesionales de localización
En el mercado global actual, la comunicación efectiva es clave para llegar a públicos diversos. Por eso, los servicios de localización de VerboLabs son una herramienta valiosa para conectar con diferentes audiencias, adaptando su contenido a diferentes regiones, idiomas y culturas. Esto garantiza que el mensaje de su marca conecte con los clientes locales, impulsando así su interacción y fidelización. Con nuestros servicios de localización, puede adaptar todo, desde su sitio web hasta sus materiales de marketing, para crear una experiencia personalizada que genere confianza e impulse el crecimiento de su negocio en nuevos mercados. Si desea conectar con su público de la forma más significativa, nuestros servicios de localización web son una excelente manera de hablar su idioma y transmitir su mensaje eficazmente.
Contamos con la confianza de empresas globales
VerboLabs es una compañía que ofrece servicios de localización especializados para empresas de todos los tamaños. Contamos con una amplia experiencia ayudando a marcas reconocidas y startups innovadoras a optimizar sus mensajes para diversos mercados, idiomas y culturas. Nuestra precisión, fiabilidad y compromiso con la excelencia han ayudado a nuestros clientes a ampliar su alcance y conectar con audiencias de todo el mundo.
Al elegir VerboLabs, usted podrá unirse a nuestros clientes satisfechos que han experimentado las habilidades de nuestra experiencia en servicios de traducción y localización. Priorizamos la claridad y sencillez, utilizando un lenguaje común en lugar de términos complejos, acrónimos o jerga legal. Estructuramos nuestro texto de manera razonable, dando prioridad a la información más importante y redactando oraciones cortas y concisas, fáciles de entender. También utilizamos la voz activa para aumentar la claridad y destacar el tema de la oración.
Si desea iniciar su historia de éxito global, VerboLabs es la elección correcta.