Home Blogs Blogs Hidden Localization Mistakes That Can Hurt Your Software—and How Smart Brands Avoid Them Hidden Localization Mistakes That Can Hurt Your Software—and How Smart Brands Avoid Them • January 31, 2026 How VerboLabs’ Multilingual Social Video Localization Drove Higher Engagement, CTR & Follower Growth How VerboLabs’ Multilingual Social Video Localization Drove Higher Engagement, CTR & Follower Growth • January 31, 2026 High‑Context vs Low‑Context Cultures: What It Means for Global Communication & Localization High‑Context vs Low‑Context Cultures: What It Means for Global Communication & Localization • January 29, 2026 Cultural Awareness in Global Business: Why It Matters & How Language Services Help Cultural Awareness in Global Business: Why It Matters & How Language Services Help • January 21, 2026 Why Tech Companies Must Prioritise Smart Translation to Power Global Growth Why Tech Companies Must Prioritise Smart Translation to Power Global Growth • January 19, 2026 EU AI Act Compliance Guide: What Global Businesses Need to Know (With Language & Documentation Insights) EU AI Act Compliance Guide: What Global Businesses Need to Know (With Language & Documentation Insights) • January 16, 2026 How AI + Human Quality Control Is Transforming Translation in 2026 How AI + Human Quality Control Is Transforming Translation in 2026 • January 7, 2026 What Is App Localization? What Is App Localization? • January 7, 2026 Why High-Quality Dubbing Matters for Global Anime Fans Why High-Quality Dubbing Matters for Global Anime Fans • January 5, 2026
