Top 7 Industries That Need Translation Services the Most

Industries that need translation services are rapidly expanding as businesses go global. In a world where 76% of internet users prefer purchasing products in their native language and 40% will never buy from websites not in their mother tongue (CSA Research), translation services are no longer optional—they’re a global business necessity.

From media houses streaming in multiple countries to pharmaceutical companies needing accurate medical documentation across borders, industries worldwide are tapping into professional translation services to expand, engage, and succeed.

But which industries need translation services the most—and why? Let’s explore key sectors, their challenges, and how VerboLabs is solving them with next-gen solutions.

Why Translation Is Key to Business and Industry Growth

Translation is more than converting words—it’s transforming customer experience. As industries go global, accurate localization directly impacts:

• Market Reach: Multilingual content increases audience size by 3X.
• Customer Trust: 67% of customers prefer localized websites.
• Compliance: Legal, medical, and financial sectors face regional regulatory barriers.
• Conversion Rates: Localization can improve conversions by 70% (Harvard Business Review).

In short, translation bridges cultures, builds revenue, and breaks barriers.

How Translation Services Work—and How to Choose Them

Translation companies operate in multiple modes:

• Human Translation: Native experts ensure contextual accuracy—ideal for legal, medical, and cultural content.
• AI Translation: Great for bulk, scalable translation—like product catalogs, FAQs, or e-learning modules.
• Hybrid (AI + Human Proofreading): Combines the speed of machines with the precision of people—VerboLabs’ signature offering.

Choosing the Right Translation Service:

Look for:

• Industry expertise (medical, legal, media, etc.)
• Multi-format support (subtitles, documents, websites, UI)
• Scalable capacity and quick turnaround
• 100% accuracy through native-language professionals

Are you looking for the best translation services? VerboLabs blends AI innovation with human excellence—scalable, fast, and culturally on-point.

Industries That Need Translation Services the Most

Based on real business use-cases and customer pain points, these are the top industries that rely heavily on translation, and how VerboLabs supports them.

1. Media & Entertainment

• Why They Need It: Streaming platforms, YouTube creators, and movie studios aim for global content delivery.
• Stat to Know: Netflix offers content in over 30 languages—localization is part of their growth model.
• How VerboLabs Helps:
  • Subtitling & AI Dubbing in 120+ languages
  • Lip-sync voiceover with native tone matching
  • Ultra-fast turnaround with human proofing

Real Example: A South Korean drama localized by VerboLabs hit 2M+ views in Europe within a month of release.

2. Healthcare & Life Sciences

• Why They Need It: Accuracy is life-or-death. Hospitals, pharma firms, and clinical researchers operate across regulatory boundaries.
• Stat to Know: The global medical translation market is projected to exceed $640 million by 2030 (GlobeNewswire).
• How VerboLabs Helps:
  • Certified translations for clinical trials, prescriptions, and regulatory filings
  • GDPR & HIPAA compliance
  • Human translators with domain-specific knowledge

Use Case: VerboLabs partnered with a vaccine manufacturer to localize documents for 14 countries in 3 weeks.

3. Government & Public Sector

• Why They Need It: To serve multilingual populations, manage immigration, and collaborate internationally.
• Stat to Know: In the U.S. alone, over 25 million people speak English “less than very well” (Census Bureau).
• How VerboLabs Helps:
  • Legal and public notices in native scripts
  • Certified translations for immigration offices
  • Real-time interpreting services

4. Education & E-Learning

• Why They Need It: Online courses and universities need to educate diverse student bases globally.
• Stat to Know: EdTech market is projected to reach $605 billion by 2027, driven largely by global accessibility (HolonIQ).
• How VerboLabs Helps:
  • Localized LMS content and SCORM packages
  • Voiceover and subtitle services for training videos
  • Multilingual exams, quizzes, and onboarding materials

5. E-commerce & Retail

• Why They Need It: Shoppers abandon carts if they can’t understand product descriptions or trust return policies.
• Stat to Know: Localization boosts eCommerce conversions by up to 70%, especially in Asia and Latin America.
• How VerboLabs Helps:
  • SEO-optimized multilingual product listings
  • Translation of UI/UX elements and support chat
  • Multilingual marketing materials

Are you in search of translation companies that scale with your product growth? VerboLabs delivers bulk translations with cultural precision.

6. Legal & Financial Services

Why They Need It: Even small errors in legal or financial documents can lead to lawsuits or audits.

Stat to Know: Financial services localization spending has grown by 28% YoY (CSA Research, 2024).

How VerboLabs Helps:

• Contracts, legal filings, and disclosures by certified experts
• Consistent terminology using translation memory tools
• Audit trail and compliance documentation

7. Gaming & Interactive Media

• Why They Need It: Gamers demand immersive, culturally relevant experiences. Localization drives user retention and global launches.
• Stat to Know: The global gaming market will hit $583 billion by 2030, and 85% of revenue comes from non-English-speaking regions.
• How VerboLabs Helps:
  • End-to-end game localization (UI, instructions, voice)
  • Voice acting in native accents
  • QA testing for region-specific releases

VerboLabs: An Elite Translation Company You Can Trust

At VerboLabs, we don’t just translate—we transform communication.

Why We’re Different:

• 120+ Languages translation support
• Hybrid AI + Native Human Translators to ensure 100% accuracy and faster turnarounds
• Domain Expertise (legal, media, medical, gaming) in all famous domains
• Fast Delivery + 100% Accuracy
• Certified & Confidential Workflows

Whether you’re a startup going global or an enterprise needing multilingual compliance, VerboLabs offers budget-friendly, scalable, and top-tier solutions.

Conclusion

In a global economy, translation is no longer optional—it’s essential. From media and healthcare to e-commerce and education, industries rely on accurate, culturally relevant communication to grow and compete internationally.

But success depends on choosing the right partner.

VerboLabs blends AI-powered efficiency with the precision of native human translators, offering fast, scalable, and affordable solutions tailored to industry needs. Whether you’re expanding your brand, localizing content, or meeting compliance standards, VerboLabs ensures your message is heard—exactly as intended.