VerboLabs

Top 10 Industries Where Translation Service Plays a Major Role

In today’s globalized world, the need for translated and localized content is increasing as businesses are looking to expand their services globally. The demand for the translation industry is never-ending as long as there are people from different language groups and cultures. Translation helps all kinds of industries reach out to consumers globally. It helps in the marketing of goods as well as services in different places.

A translation service helps expand a business without much investment. It also helps people get access to various products available globally. Translation services ensure that the language is no longer a hurdle to communication, marketing, and growth. There was a major need for translation services during the 18th century. This was due to the rise in colonialism. Land colonialism is history. But market colonialism is the new trend.

10 Industries Where Translation Service Plays a Big Role

Industries Where Translation Service Plays a Big Role

Here is the list of the top 10 Industry’s translation service that plays an important role.

1. Entertainment Industry

The entertainment industry is the biggest consumer of translation services. Although translation services did not emerge to aid the entertainment industry, it has become a vital part of it. The entertainment industry includes movies, television shows as well as books. Even the music industry is a major consumer of the translation industry. 

The entertainment industry uses almost all kinds of translation services. They include subtitle translation, Voice-over translation service, transcription as well as regular translation. But it mainly uses subtitle and voice-over translation services. If the translation industry collapses, then the entertainment industry will surely suffer a lot. 

With the rapid increase of streaming platforms like NetFlix, Amazon Prime, and Disney+ content, translation has become the main necessity to enable voice-over translations, enabling films, TV Shows, and music to entertain viewers worldwide. With the incorporation of culturally sensitive and accurate translations, the content becomes more engaging to diverse audiences.

A few Examples of Translation Services:

  • Subtitling and voice-over dubbing for movies and TV series.
  • Localization of video content for streaming platforms for regional viewers.
  • Creating lyrics for music and translating scripts.

2. Websites and the Software Industry

As technology is evolving rapidly, there is a sudden surge in translation services. If a website has translations in different languages, it can boost its market and reach by many folds. All major websites on the web use translation and localization techniques to reach out to the global market. Software products, applications, and SaaS platforms generally need to be translated for diverse users.

So, if the software is present in different languages, they are boosting their reach in the market with very little investment. The content present on the website depends on the products and services. However, software products generally contain technical content that needs translation. So, a translator with good technical knowledge as well as a good amount of language experience is suitable for this kind of translation.

Examples of Translation Services:

  • Localized software user interface.
  • Manuals and guides should be translated into most spoken languages.
  • Multiple language chatbot and AI assistance.

3. Legal Industry

The legal industry is also a major consumer of translation services. Although it uses regular translation, careful and accurate translation of various legal documents is vital. Otherwise, it may lead to major problems and economic loss. Regular translators usually do not handle such translations as a proper degree and experience in the field is a must. The legal industry uses translation services for translating agreements, licenses, and private, government as well as corporate documents.

Examples of Translation Services:

  • Translation of legal documents, contracts, and agreements
  • Localization of the intellectual property documents.
  • Proper translation of court and legal filings and documents.

4. Healthcare Industry

The healthcare industry is an upcoming major consumer of translation services. It uses translation services for the translation of various documents, forms, and reports. It also uses transcription services for interviews with patients and doctors. Translation of documents, forms, and reports helps patients understand them better in different countries. This helps the hospitals boost their service and the satisfaction of their patients. Translators need to have enough experience and some degree in the medical field to provide translation services. Medical translations involve the use of complex terms and jargon which is unknown to a regular translator.

Examples of Translation Services:

  • The proper translation of the patient’s profile, leaflets, and consent forms
  • Localizing the telemedical interface and platform.
  • Translating medical research papers

5. Video Game Industry

Nowadays, Gaming has become an important part of the lifestyle of the general population. Gaming has become a billion-dollar industry. And it uses translation to boost its growth as well. Like the entertainment industry, it also uses all kinds of translation services. But the main uses lie in subtitle and voice-over translation.

Games like Call of Duty, Fortnite, and Apex Legends have provided localized interfaces, subtitles, and character’s cultural adaptation and voice-overs to enhance the gaming experience.

Examples of Translation Services:

  • In-game dialogues and storylines are translated.
  • The user interface and in-game controls are localized.
  • Providing subtitles and Dubbing for the game trailers.

6. Social Media Industry

Translation services are a must for social media platforms. The social media giant uses translation services to help people connect with other people in languages other than English. Other social media platforms can benefit a lot with the help of translation services. Social media websites contain not only technical material but also elements that need translation as well as localization techniques. 

Social Media platforms like Facebook, X (formerly known as Twitter), and TikTok have become widespread sensations, to create brands culturally relevant for different regions translations and localization are mandated.

Examples of Translation Services:

  • Translating the social media posts, ads, and comments.
  • Marketing campaigns of Influencers can be Localized.
  • Multi-language support for SEO for regional visibility

7. E-Commerce Industry

E-commerce websites are the global supermarkets of the world. Hence, they need an interface that is understood by people all over the world. These e-commerce websites generally need the translation of the Interface text and product descriptions available on their websites.

E-commerce giants like Amazon, eBay, Alibaba, etc work with diverse audiences worldwide. The translation and localization of web content on their websites help to engage the customers. 

Examples of Translation Services:

  • Localizing the payment pages and gateways
  • Translating customer reviews and product descriptions.
  • Marketing in multilingual campaigns for diverse audiences.

8. Journalism Industry

Journalism is still a major aspect of our daily lives. Even though it faces the threat from social media and various fake news. Translation can also play an important role as a part of this industry. Translation services in this industry consist of human translator services, interpretation work, transcription along written translation.

Examples of Translation Services:

  • Translating contracts and agreements
  • Localizing intellectual property documents
  • Translating court transcripts and legal filings

9. Tourism Industry

Tourism and translation go hand in hand. Both involve communication between people from different places and speaking different languages. Human translators have an active role in this industry. Also, travel and tourism websites can use translation services to attract more customers. The use of localization can do wonders in this industry.

Examples of Translation Services:

  • Translating the travel guides, pamphlets, and brochures.
  • Localizing the content of booking apps and platforms.
  • Multi-language support in customer service for tourists

10. Finance Industry

Every person in this world can understand the language of money. Money is one of the few things that connects people all around the World. International, as well as national banks, use translation as one of their tools. Websites, ATMs as well as instructions inside a bank office use translation to help provide their customers.

If you need translation services, feel free to contact us. Also, tell us about your opinions in the comment section.

Examples of Translation Services:

  • Translating the fiscal and old year reports of finance and statements.
  • Localizing the net banking interface and banking apps.
  • Multi-lingual support for international clients, and various other language support services.

Conclusion

The need for translation services is very crucial as they are the cornerstone of global communication. By localizing and translating the content, industries can easily bridge the cultural and linguistic gaps and cater to diverse audiences worldwide. Industries varying from healthcare, and pharma, to entertainment, and from e-commerce education, these services are very important for connecting businesses worldwide. As technology is evolving day by day, the world is transforming digitally and there is a gradual rise in the demand for premium quality translation services.

VerboLabs is committed to elevating businesses and increasing their success worldwide by providing customized translation solutions to fulfill their unique needs. From services ranging from subtitling, dubbing, localization, or technical translations, we have expertise in each category to ensure that your content is engaging and captivates your brand’s essence with audiences worldwide.

Unlock your global potential with VerboLabs. Contact us today to make your ideas impactful across borders!

Share this blog

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top